Serial Pigalle nocą (odc. 4) na kanale FilmBox Extra i FilmBox HD

Gdy Fleur wychodzi z Folie's atakuje ją Adam,człowiek Dimitriego. Domaga się zwrotu czegoś, co należało do Emmy. W ostatniej chwili z pomocą dziewczynie przychodzi Guillame. Przerażona Fleur kontaktuje się z Thomasem licząc, że może on coś wie. Gdy Max przekazuje mu pozytywkę, o przechowanie której prosiła go Emma, Thomas odkrywa czego szukają Dimitri i Adam.Zawartość tajemniczej pozytywki jest przyczyną kłopotów Emmy, i każdego kto jest w jej posiadaniu...* * *Thomas ma trzydzieści lat i pracuje w City. Kiedy wybiera się w podróż służbową do Paryża, mężczyzna postanawia odwiedzić jego z nocnych klubów we striptizem na placu Pigalle. Jego najgorszy koszmar staje się rzeczywistością, kiedy Thomas przekracza próg klubu i dowiaduje się, że główną gwiazdą pokazu jest jego siostra. Kiedy mężczyzna postanawia zbliżyć się do Emmy, dziewczyna nagle znika. Opowieść o poszukiwaniu ukochanej kobiety, w miejscu, gdzie panują okrutne zasady wyznaczone przez dwa wrogie klany.