Великолепный век: как озвучивали сериал
247520 2988 222
Подробнее читай на сайте телеканала «Домашний»: http://www.domashniy.ru/?a=80681 ------------------------Следите за «Домашним»: http://www.domashniy.ru/Facebook: https://www.facebook.com/domashniyВКонтакте: https://vk.com/domashniyОдноклассники: http://www.odnoklassniki.ru/domashniyInstagram: http://instagram.com/tv_domashniyTwitter: https://twitter.com/domashniy
Komentarze
@GalinaMarker-l4t 22-10-2026 00:46
Ребята, вы молодцы❤❤❤ СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!. ОЗВУЧКА ВЕЛИКОЛЕПНАЯ 👍👍👍
@VIP-hs7xv 16-10-2026 14:48
Как удивительно что голос молодого сулика задорный, четкий, веселый, а в возрасте никий, глубокий и стариковский, а Озвучка одного человека
@VIP-hs7xv 16-10-2026 14:43
А мне нравится голос кадия Эффенди, прям сказочный, как из детства с пластинки со сказками
@melusinewaterqueen5624 16-10-2026 02:25
Ибрагим паша и Балибей могли бы и играть в сериале, не только озвучивать )
@gulbahoribrohimova-j6y 08-10-2026 17:09
Голос Ибрагима Паши и Сулеймана супер
@Larissa-v4j2q 26-09-2026 19:22
Нам очень, очень нравится ваша работа! Ребята, вы просто великолепны, настоящие профи!!! Спасибо вам! Я не только люблю этот сериал за его актёров, но и за ваши голоса, которые вы им подарили. ❤❤❤ Уверена, что на турецком языке, он не так интересен!
@DDTSST-d1m 03-09-2026 16:22
Боже , какие вы классные ❤❤❤. Спасибо большое вам ❤❤❤❤❤❤❤
@KasanaVinzer 31-08-2026 16:42
Спасибо Огромное, всем Актёрам Дубляжа , за бесподобно озвученные роли и незабываемые голоса и эмоции подаренные нам❤🙏💐👍🔥🔥
@ЖаннаДолгова-ж9й 27-08-2026 08:50
Голос дубляжа Султана Велеколепен!!!! ❤❤❤
@City126 22-08-2026 06:12
Классный перевод!!!!!!
@EVA-8225 13-08-2026 12:17
Я пересматриваю сейчас этот сериал в 4 раз! Раньше я уже думала про эти шикарные голоса! ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ нашим актёрам за их труд в озвучивании героев сериала! Мне жаль иностранцев, не знающих русского языка, потому то они не смогут никогда насладится именно русской озвучкой! Самой лучшей!!!
@NataliiaPozdniakova 01-08-2026 12:27
Актеры не просто озвучили,а великолепно сыграли эти роли
@CloudNumber23 13-07-2026 19:24
Если бы не потрясающая работа актёров озвучки, я бы этот сериал точно не смотрела. А так уже 4 раз пересматриваю 😅
@Varyvan 10-07-2026 04:02
Эта озвучка самая лучшая
@Varyvan 10-07-2026 03:59
Я тут
@Яна-н5щ8н 06-07-2026 11:36
Жаль симбюля не показали
@dezmond_lite 02-07-2026 05:28
Актриса озвучивавшая Хюррем, очень похожа на вторую актрису Кёсем Султан, которую кстати она и озвучивала
@ольга-я3п2ы 30-06-2026 20:10
Вы умницы четко все передали своей озвучкой
@СудобаСултонова 23-06-2026 21:23
Я смотрела "Великолепный век на узбекском, на арабском, на турецком. САМЫЙ ЛУЧШИЙ ОЗВУЧАНИЯ ЭТО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ 🔥 с одним удовольствием смотрела
@vdim456 17-06-2026 05:33
Вот в жизни актеры озвучки разговаривают по-другому, другими, своими голосами, а на экране звучат иные их голоса.

















