Partida de vânătoare

Reporterul TV Simon Hunt (Richard Gere) şi cameramanul Duck (Terrence Howard) au acoperit cele mai periculoase evenimente ale ultimilor ani: din Bosnia în Irak, din Somalia în El Salvador. Împreună au scăpat din bătaia gloanţelor, au câştigat premii Emmy şi au realizat reportaje fantastice. Dar o singură zi într-un sat bosniac schimbă totul. În timpul unei transmisiuni live, Simon îşi pierde firea. Imediat apoi, Duck este promovat, iar Simon pur şi simplu dispare din branşă. Cinci ani mai târziu, Duck se întoarce la Sarajevo cu reporterul începător Benjamin (Jesse Eisenberg), pentru a acoperi aniversarea încheierii războiului. Simon apare şi el, o fantomă a trecutului, cu promisiunea unei informaţii în exclusivitate. El îl convinge pe Duck că ştie unde se ascunde criminalul de război cunoscut sub numele de Vulpea. Pornind de la această informaţie, Duck şi Benjamin încep o întunecată şi periculoasă misiune, care-i poartă adânc în ostilul teritoriu bosniac.